Términos del servicio

1. Aceptación y requisitos

Al crear una cuenta, agregar una posición, pagar un plan, instalar la extensión o usar el Servicio de cualquier otra forma, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad, que se incorpora por referencia. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

Solo puedes usar el Servicio si:

• tienes al menos 18 años, o la mayoría de edad del lugar donde vives si esta es mayor;
• tienes capacidad legal para celebrar un contrato vinculante;
• no te encuentras en un país o territorio sujeto a sanciones integrales de los Estados Unidos, la Unión Europea o las Naciones Unidas, ni eres residente o nacional de él, y no figuras en ninguna lista de sanciones o de personas restringidas;
• usar un servicio relacionado con criptomonedas es legal donde vives; y
• usas el Servicio para ti mismo. Si lo usas en nombre de una empresa, confirmas que tienes autorización para obligar a esa empresa, y "tú" se refiere a la empresa.

2. Qué es y qué no es LPHunt

LPHunt lee datos públicos sobre posiciones de liquidez concentrada en exchanges descentralizados como Uniswap y PancakeSwap, los muestra en un panel, calcula cifras como las comisiones sin cobrar, la ganancia o pérdida estimada y la pérdida impermanente, guarda un historial, exporta reportes y envía alertas por correo cuando una posición cambia de estado.

LPHunt es una herramienta de información y una interfaz para preparar transacciones. No es una wallet, un exchange, un bróker, un custodio, un asesor de inversiones, un asesor fiscal ni una institución financiera. Nunca guardamos, movemos ni tenemos acceso a tus tokens, a tus llaves privadas ni a tu frase semilla. Cuando el Servicio te permite cobrar comisiones, cambiar, agregar o retirar liquidez, solo arma una transacción que tú revisas y firmas en tu propia wallet y que ejecutan contratos inteligentes de terceros (sección 13). Nada en el Servicio es una recomendación de abrir, cerrar, rebalancear o mantener una posición, de cobrar o cambiar nada, ni de comprar, vender o conservar ningún activo. Todas las decisiones sobre tus posiciones de liquidez son exclusivamente tuyas.

Podemos agregar, cambiar o eliminar funciones en cualquier momento. Cifras como el "PnL real", el APR, las estimaciones de dólares en riesgo y la pérdida impermanente son estimaciones basadas en supuestos (por ejemplo, una fuente de precios y un APR estimado) que pueden no coincidir con tus resultados reales.

3. Exactitud de los datos y alertas

Los datos de las posiciones se obtienen de proveedores RPC de blockchain de terceros y, como respaldo, de los sitios web públicos de los exchanges. Los precios provienen de fuentes de terceros. Todo esto puede llegar con retraso, no estar disponible, tener límites de consultas, ser inconsistente o incorrecto, y los exchanges cambian sus sitios sin previo aviso. En consecuencia:

• las cifras del Servicio pueden ir minutos detrás de la blockchain o, durante una caída, más tiempo;
• una posición puede mostrarse con un estado, saldo o monto de comisiones incorrecto, o no actualizarse en absoluto;
• una lectura tomada de una página puede diferir de una lectura tomada de la cadena;
• los datos históricos pueden tener vacíos.

Debes verificar cualquier cifra directamente on-chain o en el exchange antes de confiar en ella, en particular antes de cobrar comisiones, rebalancear, cerrar una posición o presentar una declaración de impuestos.

Las alertas se envían por correo en la medida de lo posible. El correo puede demorarse, ser filtrado como spam o no entregarse nunca, y el cambio que dispara una alerta puede detectarse tarde. No garantizamos que recibas ninguna alerta, ni que la recibas a tiempo para actuar. Sigues siendo responsable de monitorear tus propias posiciones.

4. Cuentas y seguridad

• Debes proporcionar una dirección de correo válida que controles y mantenerla actualizada. Las alertas, los restablecimientos de contraseña y los avisos de pago se envían allí.
• Eres responsable de todo lo que ocurra en tu cuenta, lo hayas autorizado o no, hasta que nos avises que la cuenta fue comprometida.
• Mantén tu contraseña en reserva y usa una que no utilices en otro lugar. Si inicias sesión con una wallet, mantén esa wallet segura; quien controle la wallet puede acceder a la cuenta.
• Una cuenta por persona. Crear varias cuentas para evitar los límites del plan es un incumplimiento de estos Términos.
• No puedes vender, transferir ni compartir tu cuenta.
• Avísanos de inmediato a [email protected] si sospechas un acceso no autorizado.

Podemos rechazar un registro o recuperar nombres de usuario que suplanten a otras personas, infrinjan marcas o resulten ofensivos.

5. Plan gratuito

El plan gratuito te permite rastrear hasta 3 posiciones sin costo. El límite cuenta todas las posiciones que hayas agregado, incluidas las que ya se cerraron, hasta que las elimines de LPHunt. El plan gratuito no incluye las exportaciones CSV y fiscales, la calculadora de pérdida impermanente ni otras funciones marcadas como Premium.

Podemos cambiar los límites o las funciones del plan gratuito con 14 días de aviso publicado en el Servicio. Un cambio así no eliminará las posiciones que ya rastreas, pero es posible que no puedas agregar más hasta estar dentro del nuevo límite o pasarse a Premium.

6. Planes Premium y pago

6.1 Planes y precios

Premium se ofrece como plan Mensual (30 días) y plan Anual (365 días). Los precios vigentes se muestran en la página de precios y al pagar, en dólares estadounidenses, y aplica el precio que figura en tu factura en el momento de crearla. Podemos cambiar los precios de compras futuras en cualquier momento; un cambio nunca afecta un período que ya pagaste.

6.2 Medio de pago

El único medio de pago es Tether USD (USDT) en BNB Smart Chain, con el estándar de token BEP-20. No aceptamos tarjetas, transferencias bancarias, PayPal, otras stablecoins, otras redes ni ningún otro activo. Cuando inicias un pago emitimos una factura con una dirección de depósito única y un monto a pagar. El USDT se considera equivalente al precio en dólares estadounidenses del plan.

Eres responsable de:

• enviar exactamente el monto a pagar, en USDT, en BNB Smart Chain (BEP-20), a la dirección de depósito indicada en tu factura;
• pagar todas las comisiones de red (gas) y cualquier comisión que cobre tu wallet o exchange por el retiro, de modo que el monto completo llegue a la dirección;
• confirmar la dirección y la red antes de enviar, y enviar desde una wallet que controles, ya que podemos pedirte que firmes un mensaje desde ella para verificar un pago.

Los fondos enviados en otro token, en otra red o a una dirección incorrecta o vencida no se pueden recuperar. Las transacciones en blockchain no se pueden revertir, y no tenemos ningún medio técnico para devolver activos que no lleguen como USDT BEP-20 a la dirección de la factura. No somos responsables de esas pérdidas.

6.3 Vigencia de la factura

Cada factura es válida por 7 días desde su creación. Nuestros sistemas revisan las direcciones de depósito automáticamente solo durante ese plazo. Si envías el pago después de que la factura venció, no se detectará automáticamente; escribe a [email protected] con el hash de la transacción y lo aplicaremos manualmente, lo que toma el tiempo descrito en la sección 7. Podemos cancelar facturas impagas en cualquier momento.

6.4 Impuestos

Los precios no incluyen impuestos. Eres responsable de cualquier impuesto sobre ventas, uso, IVA, GST, retenciones u otros similares que se apliquen a tu compra, y de declarar cualquier consecuencia fiscal de pagar con criptomonedas.

7. Confirmación del pago y tiempo de activación

Tu suscripción Premium se activa después de que confirmamos que el monto completo llegó a la dirección de depósito. La confirmación depende de BNB Smart Chain, de nuestro procesador de pagos y de nuestros proveedores de datos de blockchain, ninguno de los cuales controlamos.

La activación normalmente es automática y se completa a los pocos minutos de que la transacción se confirma on-chain. Sin embargo, aceptas que la activación puede tardar hasta aproximadamente siete (7) días en circunstancias que incluyen, entre otras: congestión o caídas de BNB Smart Chain; demoras, caídas o límites de consultas en nuestro procesador de pagos o en nuestros proveedores de datos de blockchain; un pago cuyo monto, token, red o dirección no coincide con la factura; un pago enviado después del vencimiento de la factura; un pago dividido en varias transacciones; o cualquier pago que nuestro equipo deba verificar a mano, incluida la revisión directa de la dirección de depósito.

Para que no pierdas tiempo pagado, el período de tu suscripción comienza en la fecha en que se activa, no en la fecha en que enviaste el pago. Un plan Mensual activado cinco días después del pago igual dura los 30 días completos desde la activación.

Las demoras en la activación dentro del plazo descrito no te dan derecho a un reembolso, crédito, descuento ni indemnización. Si tu suscripción no se activó 48 horas después de que tu transacción se confirmó on-chain, escribe a [email protected] con el número de factura y el hash de la transacción para que podamos ubicar el pago. Durante el período de activación puedes seguir usando el plan gratuito.

8. Reembolsos, pagos incompletos y pagos en exceso

8.1 Todas las ventas son definitivas

Como los pagos con criptomonedas son irreversibles y Premium es un servicio digital que se entrega de inmediato al activarse, todos los pagos son definitivos y no reembolsables, incluso cuando dejas de usar el Servicio, cierras tus posiciones, cambias de opinión o tu cuenta se da de baja por incumplir estos Términos. Esto no limita ningún derecho irrenunciable a un reembolso que tengas según la ley de tu país de residencia.

8.2 La única excepción: no logramos activar

Si enviaste el monto exacto en USDT BEP-20 a la dirección correcta mientras la factura estaba vigente, la transacción se confirmó on-chain y tu suscripción sigue sin estar activa 14 días después de la confirmación pese a haber contactado a soporte, puedes elegir entre la activación (con el período completo desde esa fecha) y el reembolso total del monto recibido. El reembolso se paga en USDT BEP-20 a una dirección de BNB Smart Chain que nos indiques por escrito, menos la comisión de red de la transferencia.

8.3 Pagos incompletos

Si llega menos del monto a pagar (por ejemplo, porque se descontaron comisiones en el camino), la suscripción no se activa. Puedes enviar la diferencia a la misma dirección mientras la factura esté vigente, y activaremos el plan cuando recibamos el total. Los montos parciales no se reembolsan automáticamente; contacta a soporte si no deseas completar el pago.

8.4 Pagos en exceso

Si llega más del monto a pagar, activamos el plan y guardamos el excedente como crédito para tu próxima factura, o lo devolvemos si lo solicitas a una dirección de BNB Smart Chain que nos indiques, menos la comisión de red. Los excedentes menores a USD 2 no se devuelven porque la comisión de red los consumiría.

8.5 Contracargos y disputas

Como no interviene ninguna tarjeta ni banco, no es posible hacer contracargos. Si crees que un pago se hizo por error, contáctanos e investigaremos de buena fe.

9. Renovación y vencimiento

Premium no se renueva automáticamente. No guardamos ningún medio de pago, así que nunca se cobra nada sin que hagas un nuevo pago. Te enviaremos un correo antes de que termine tu período. Si pagas un nuevo período antes de que termine el actual, el nuevo se suma al final del actual, así que nunca pierdes tiempo por renovar antes.

Cuando termina tu período, tu cuenta vuelve al plan gratuito. Las posiciones que agregaste con Premium siguen visibles y se siguen actualizando, pero no puedes agregar posiciones nuevas mientras superes el límite gratuito, y las funciones exclusivas de Premium dejan de estar disponibles hasta que renueves o reduzcas tus posiciones.

10. Uso aceptable

Aceptas no hacer lo siguiente, ni ayudar a nadie a hacerlo:

• acceder al Servicio por medios automatizados (scrapers, bots, scripts, navegadores headless) distintos de las interfaces que ofrecemos para ese fin, o superar una frecuencia razonable de solicitudes;
• copiar, revender, sublicenciar, alquilar o redistribuir el Servicio o sus datos, o usarlo para crear un producto competidor;
• aplicar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente, salvo cuando la ley te otorgue ese derecho independientemente de esta cláusula;
• eludir los límites del plan, incluso creando varias cuentas, compartiendo cuentas o manipulando las verificaciones del lado del cliente;
• sondear, escanear, sobrecargar o interferir con el Servicio, su infraestructura o nuestros proveedores de datos, o saltarse cualquier control de acceso;
• agregar posiciones que no tengas un interés legítimo en monitorear con el fin de vigilar, acosar o adelantarse a las operaciones (front-running) de otra persona;
• subir código malicioso o contenido ilegal, infractor, difamatorio o abusivo;
• usar el Servicio para lavado de dinero, evasión de sanciones, fraude o cualquier otro fin ilícito;
• falsear tu identidad o afiliación, o hacerte pasar por LPHunt o por su personal.

Podemos investigar presuntas infracciones y tomar las medidas que consideremos apropiadas, incluidas eliminar contenido, limitar funciones, suspender o dar de baja cuentas y dar aviso a las autoridades.

11. Servicios de terceros y blockchains

El Servicio depende de servicios que no son nuestros ni controlamos, y enlaza a ellos: blockchains y sus proveedores RPC, exchanges descentralizados y sus sitios web, wallets y WalletConnect, el inicio de sesión de Google y Apple, Cloudflare, nuestros proveedores de correo, analítica, chat y pagos, y la Chrome Web Store. El uso que hagas de esos servicios se rige por sus propios términos. No somos responsables de su disponibilidad, exactitud, seguridad, comisiones o conducta, de errores o explotaciones de contratos inteligentes en cualquier exchange, router, gestor de posiciones o contrato de farming, ni de ninguna pérdida derivada de ellos. No somos parte de ninguna transacción ejecutada por esos contratos ni respondemos por ella.

12. Reconocimiento de los riesgos de DeFi

Al usar el Servicio, reconoces y aceptas que:

• proveer liquidez implica un riesgo considerable, que incluye pérdida impermanente, volatilidad de precios, fallas de contratos inteligentes, explotaciones, fallas de oráculos, pérdida de fondos y cambios regulatorios, y que puedes perder todo tu capital;
• una posición fuera de rango no genera comisiones, y ninguna herramienta puede garantizar que lo notes a tiempo;
• las comisiones de gas pueden superar las comisiones que genera una posición;
• las transacciones en blockchain son irreversibles, incluida cada transacción que apruebes mediante una Acción con tu wallet;
• los cambios pueden ejecutarse a un precio peor que el cotizado, y las transacciones pueden fallar, revertirse o quedar atascadas y aun así costar gas;
• los contratos inteligentes, routers y contratos de farming de los exchanges pueden ser actualizados, pausados, explotados o retirados por sus operadores sin aviso;
• una wallet, dispositivo o navegador comprometidos, o una copia fraudulenta del Servicio, pueden provocar la pérdida de todo lo que controla esa wallet;
• el tratamiento legal y fiscal de los criptoactivos varía y está cambiando, y eres el único responsable de su cumplimiento y de llevar tus propios registros;
• LPHunt no tiene control sobre ningún exchange, blockchain o activo y no puede pausar, revertir ni recuperar nada en tu nombre.

13. Acciones con tu wallet: cobrar, cambiar, agregar y retirar liquidez

El Servicio puede preparar transacciones en blockchain por ti: cobrar las comisiones de una o de todas tus posiciones, cambiar los tokens cobrados o retirados a una stablecoin, depositar liquidez en un pool (incluso con un solo token) y retirar liquidez para cerrar una posición (en conjunto, las "Acciones con tu wallet"). Son opcionales, y algunas solo están disponibles en Premium. Si las usas, se aplica lo siguiente además del resto de estos Términos.

Tú eres la única parte en cada transacción. LPHunt arma la transacción a partir de tus elecciones y se la entrega a tu wallet. Nada se envía a ninguna blockchain a menos que lo apruebes en tu wallet, y puedes rechazarlo. LPHunt no tiene custodia: nunca guarda, recibe ni tiene permiso para mover tus tokens, nunca es contraparte ni destinatario de una transacción, y no se otorga ninguna autorización de tokens a LPHunt. Cada transacción la ejecutan los contratos inteligentes del exchange correspondiente (Uniswap, PancakeSwap y sus routers, gestores de posiciones y contratos de farming), que no son nuestros y que no operamos, auditamos ni controlamos.

• Revisa antes de firmar. Es tu responsabilidad revisar cada transacción en tu wallet antes de aprobarla: la red, el contrato, los tokens, los montos, el rango de precio, el monto mínimo a recibir y la comisión de gas. Lo que muestra tu wallet es lo que se ejecutará. Si el Servicio y tu wallet no coinciden, confía en tu wallet y no firmes.
• Las cotizaciones son estimaciones. Los montos que ves antes de firmar (comisiones a cobrar, resultado del cambio, tokens depositados o recibidos) se leen de la cadena en ese momento y pueden cambiar antes de que tu transacción se mine por movimientos de precio, otras transacciones, el estado del pool o el redondeo. Los cambios solo están protegidos por la tolerancia de slippage y el mínimo a recibir incluidos en la transacción; puedes recibir menos de lo cotizado, y un cambio puede fallar si el precio se mueve más allá de esa tolerancia.
• Transacciones fallidas, revertidas, atascadas o reemplazadas. Una transacción puede fallar o revertirse por muchas razones ajenas a nosotros (gas insuficiente, slippage, un cambio en el pool o en el contrato, congestión de la red, una wallet que no responde, un conflicto de nonce). El gas pagado en una transacción fallida o revertida no lo devuelve ni la red ni LPHunt. Una acción de varios pasos (por ejemplo, cobrar y luego cambiar) puede completarse en parte y detenerse; completar o deshacer los pasos restantes es tu responsabilidad. Si una transacción queda pendiente o se reemplaza en tu wallet, el Servicio puede mostrar un estado inexacto hasta que la cadena se asiente.
• Autorizaciones de tokens. Algunas acciones requieren que autorices al router o al gestor de posiciones del exchange a gastar un token. Esas autorizaciones se las otorgas tú a contratos de terceros, no a LPHunt, y siguen vigentes hasta que las revoques en tu wallet o con una herramienta de autorizaciones.
• Irreversible. Una vez transmitidas, las transacciones en blockchain no las puede cancelar, revertir ni reembolsar nadie. LPHunt no puede deshacer comisiones cobradas a una wallet, tokens cambiados, liquidez depositada en un pool o rango que no querías, ni una posición cerrada. No tenemos forma de recuperar tokens enviados a o desde ninguna dirección.
• La seguridad de tu wallet es tuya. Eres responsable de tu wallet, de sus llaves y frase semilla, del dispositivo y navegador donde la usas, y de comprobar que estás en lphunt.com y no en una copia. LPHunt nunca te pedirá tu frase semilla ni tu clave privada. Cualquiera que controle tu wallet puede aprobar transacciones preparadas desde tu cuenta.
• Las Acciones con tu wallet se ofrecen tal cual. Se construyeron para las redes, exchanges y tipos de posición listados en la app y pueden no funcionar con otros. No son una recomendación de cobrar, cambiar, depositar ni retirar nada, y que una acción esté disponible no dice nada sobre si es rentable, oportuna o eficiente fiscalmente. Podemos cambiar, limitar, suspender o retirar cualquier Acción con tu wallet en cualquier momento, incluso moverla entre el plan gratuito y Premium.

14. Propiedad intelectual y tu contenido

El Servicio, incluidos su software, diseño, logotipos, textos, contenido de comparaciones y del blog, y las recopilaciones y análisis que producimos, pertenece a LPHunt o a sus licenciantes y está protegido por leyes de derechos de autor, marcas y otras. Te otorgamos una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar el Servicio con fines personales o comerciales internos propios, de acuerdo con estos Términos. Nos reservamos todos los demás derechos.

Conservas la titularidad del contenido que ingresas (notas, nombres de grupos, etiquetas). Nos otorgas una licencia mundial y libre de regalías para almacenar, procesar y mostrar ese contenido únicamente para operar y mejorar el Servicio. Los datos públicos de la blockchain no pertenecen a ninguno de nosotros. Si nos envías comentarios o sugerencias, podemos usarlos sin ninguna obligación hacia ti.

"Uniswap", "PancakeSwap", "Google", "Apple", "Chrome" y otros nombres de terceros son marcas de sus respectivos titulares. LPHunt no está afiliado a ninguno de ellos, ni cuenta con su respaldo o patrocinio.

15. Exclusión de garantías

El Servicio se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", con todos sus defectos y sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, LPHunt rechaza todas las garantías, expresas, implícitas o legales, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad, no infracción y exactitud, y cualquier garantía derivada de la conducta habitual entre las partes o de los usos comerciales. No garantizamos que el Servicio funcione sin interrupciones, a tiempo, de forma segura o sin errores; que cualquier dato, cifra, estimación o alerta sea exacto, completo o se entregue; que se corrijan los defectos; ni que el Servicio cumpla con tus requisitos. Ningún consejo o información obtenido de LPHunt crea una garantía que no esté expresamente indicada en estos Términos.

Algunas jurisdicciones no permiten excluir ciertas garantías, por lo que parte de lo anterior puede no aplicarse a ti.

16. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, LPHunt y sus dueños, directivos, empleados, contratistas y proveedores no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente, ejemplar o punitivo, ni de ninguna pérdida de ganancias, ingresos, comisiones, ganancias de trading, tokens, criptoactivos, datos, prestigio u oportunidades de negocio, que surja del Servicio o de estos Términos o se relacione con ellos, cualquiera sea su causa y bajo cualquier teoría de responsabilidad, aun si se advirtió la posibilidad de esos daños. Sin limitar lo anterior, LPHunt no es responsable de pérdidas derivadas de datos inexactos, demorados o faltantes; alertas que no se enviaron, se demoraron o no se recibieron; posiciones que quedaron fuera de rango; pérdida impermanente; costos de gas; demoras en la activación de una suscripción; pagos enviados a una dirección, token o red equivocados; el resultado de cualquier transacción que hayas aprobado en tu wallet, incluidos el slippage, los cambios a un precio peor, las transacciones fallidas, revertidas, atascadas o completadas en parte y el gas gastado en ellas, la liquidez depositada en un pool o rango no deseado, las posiciones cerradas y las autorizaciones de tokens que hayas otorgado; los actos u omisiones de cualquier servicio, exchange, blockchain o wallet de terceros; ni el acceso no autorizado a tu cuenta.

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total acumulada de LPHunt por todos los reclamos que surjan del Servicio o de estos Términos, o se relacionen con ellos, no superará el mayor de (a) los montos que pagaste a LPHunt en los doce (12) meses inmediatamente anteriores al hecho que dio origen al reclamo, y (b) cincuenta dólares estadounidenses (USD 50).

Estas limitaciones son una parte esencial del acuerdo entre tú y LPHunt, y se aplican aunque un recurso no cumpla su propósito esencial. Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones de responsabilidad, por lo que parte de lo anterior puede no aplicarse a ti. Nada en estos Términos excluye la responsabilidad que no puede excluirse por ley, como la responsabilidad por fraude o por muerte o lesiones personales causadas por negligencia.

17. Indemnización

Defenderás, indemnizarás y mantendrás indemnes a LPHunt y a sus dueños, directivos, empleados, contratistas y proveedores frente a cualquier reclamo, daño, pérdida, responsabilidad, costo y gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surja de o se relacione con: el uso que hagas del Servicio; tus posiciones, operaciones, transacciones que hayas aprobado en tu wallet (incluidas las preparadas con el Servicio) u otra actividad en cualquier exchange o blockchain; tu contenido; tu incumplimiento de estos Términos o de cualquier ley; o tu infracción de los derechos de un tercero. Podemos asumir la defensa exclusiva de cualquier asunto sujeto a indemnización, en cuyo caso colaborarás con nosotros.

18. Suspensión y terminación

Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento y pedirnos que eliminemos tu cuenta como se describe en la Política de privacidad. Podemos suspender o terminar tu acceso, con o sin aviso, si creemos razonablemente que incumpliste estos Términos, si la ley lo exige, si tu uso nos genera riesgos o exposición legal, o si discontinuamos el Servicio. Cuando sea posible, te avisaremos y te daremos la oportunidad de exportar tus datos.

Con la terminación, tu licencia finaliza y podemos eliminar tus datos de acuerdo con la Política de privacidad. La terminación por incumplimiento no te da derecho a ningún reembolso. Las secciones que por su naturaleza deben seguir vigentes (incluidas la 3, de la 6 a la 8 y de la 12 a la 21) siguen vigentes tras la terminación.

19. Cambios en el Servicio y en estos Términos

Podemos modificar, suspender o discontinuar cualquier parte del Servicio en cualquier momento. También podemos actualizar estos Términos. La fecha de entrada en vigor indicada arriba muestra cuándo cambiaron por última vez. Ante cambios importantes, te avisaremos por correo o con un aviso en el Servicio; los nuevos Términos entran en vigor en la fecha indicada arriba. Si sigues usando el Servicio después de la fecha de entrada en vigor, aceptas los nuevos Términos. Si no estás de acuerdo, deja de usar el Servicio antes de esa fecha; cualquier período que ya hayas pagado continúa bajo los Términos vigentes cuando pagaste.

20. Ley aplicable y disputas

20.1 Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida y las leyes federales de los Estados Unidos, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes, salvo cuando la ley imperativa de protección al consumidor de tu país de residencia disponga otra cosa.

20.2 Primero habla con nosotros

Antes de iniciar cualquier procedimiento formal, aceptas escribir a [email protected] describiendo la disputa y el resultado que buscas, y trabajar con nosotros de buena fe durante al menos 30 días para resolverla de manera informal. La mayoría de los problemas se resuelven así.

20.3 Arbitraje vinculante y renuncia a acciones colectivas

Si una disputa no se resuelve de manera informal, tú y LPHunt acuerdan que se resolverá mediante arbitraje individual vinculante administrado por la American Arbitration Association conforme a sus Consumer Arbitration Rules, en lugar de ante un tribunal, salvo que cualquiera de las partes puede presentar un reclamo individual ante un tribunal de menor cuantía o solicitar una medida cautelar por infracción de propiedad intelectual. El arbitraje se llevará a cabo en inglés y, salvo que las partes acuerden otra cosa, por videoconferencia o mediante presentaciones escritas. El laudo del árbitro es definitivo y puede registrarse ante cualquier tribunal competente. Tú y LPHunt renuncian cada uno al derecho a un juicio por jurado y al derecho a participar en una acción colectiva, un arbitraje colectivo o un procedimiento representativo. Si esta renuncia a acciones colectivas se declara inaplicable, toda la cláusula de arbitraje queda sin efecto y las disputas se resolverán exclusivamente ante los tribunales estatales o federales ubicados en Florida, a cuya jurisdicción te sometes.

Puedes excluirte del arbitraje escribiendo a [email protected] con el asunto "Arbitration opt-out" dentro de los 30 días posteriores a la primera aceptación de estos Términos. Excluirse no afecta ninguna otra parte de estos Términos.

Si eres consumidor en la Unión Europea, el Reino Unido u otra jurisdicción cuya ley te dé derecho a presentar reclamos ante tus tribunales locales, nada en esta sección te quita ese derecho.

21. Disposiciones generales

• Acuerdo completo. Estos Términos y la Política de privacidad constituyen el acuerdo completo entre tú y LPHunt sobre el Servicio y reemplazan cualquier acuerdo anterior.
• Divisibilidad. Si alguna disposición se declara inválida, se aplicará en la máxima medida permitida y el resto seguirá vigente.
• No renuncia. Que no hagamos cumplir una disposición no implica renunciar a nuestro derecho a hacerlo más adelante.
• Cesión. No puedes ceder estos Términos. Nosotros podemos cederlos a una empresa afiliada o a un sucesor del Servicio, avisándote.
• Fuerza mayor. No somos responsables de fallas o demoras causadas por hechos fuera de nuestro control razonable, incluidas la congestión, bifurcaciones (forks) o caídas de redes blockchain, fallas de proveedores de RPC, pagos, correo o hosting, fallas de internet, actos de gobierno, conflictos laborales, pandemias o desastres naturales.
• Exportaciones y sanciones. Cumplirás todas las leyes aplicables de control de exportaciones y sanciones y no usarán el Servicio en violación de ellas.
• Comunicaciones electrónicas. Aceptas recibir nuestros avisos de forma electrónica, por correo a la dirección de tu cuenta o mediante publicación en el Servicio, y que estos cumplen cualquier requisito legal de que una comunicación conste por escrito.
• Sin terceros beneficiarios. Estos Términos no crean derechos para nadie más que tú y LPHunt, salvo para las partes indemnizadas de la sección 16.
• Idioma. Estos Términos están redactados en inglés. Cualquier traducción, incluida esta, es solo para tu comodidad; prevalece la versión en inglés.
• Los títulos y resúmenes son solo para comodidad y no afectan la interpretación.

22. Contacto

Preguntas sobre estos Términos, los pagos o tu cuenta: [email protected]. Para problemas de pago, incluye el número de factura y el hash de la transacción para que podamos encontrar tu transferencia rápidamente.